European Congress organized by Arbeit und Bildung e.V. & ARFIE Europe
Patronage: Lord Mayor Egon Vaupel
Thursday, June 10, 2010
| 9.00 am | Get Together |
| 9.15 am |
WelcomeRainer Dolle,Managing Director, Arbeit und Bildung e.V., Marburg, GermanyRaymond Ceccotto, President of ARFIE, Bettange-Sur-Mess, Luxemburg |
| 9.30 am |
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities- the rights issue and their importance for an inclusive and barrier-free societyJürgen Banzer, Minister of Labour, Family and Health, Hesse, Germany |
| 10.00 am |
New forms of integration for people with disabilities in EuropeClemens Russell, EU-Network Manager / section: people with disabilities, HELIOS-Coordinator 1993 – 1996, Network Manager, Lübz, Germany |
| 11.00 am |
Just hot air?Right and wrong tracks to create jobs for disabled peopleMartha Stecher, Director of Social Services Vinschgau, Italy |
| 12.00 am |
Supported Employment in EuropeRolf Behncke, Managing Director, Hamburger Arbeitsassistenz, Hamburg, Germany |
| 1.00 pm | Lunch |
| 2.00 pm |
The Question of Personal Budget – Chances and ImpedimentsMonika Scholdei-Klie, LAG and BAG Living Together-Learning Together, Frankfurt, Germany |
| 3.00 pm |
Innovations in FranceNew regulations for employing disabled peopleGérard Zribi, Managing Director of ANDICAT, Paris, France |
| 3.30 pm |
Innovations in Hungary and RomaniaSándor Kovács, Managing Director, „Jót s Jól“ , Chairman for social action and childprotection, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hungary |
| 4.00 pm |
Innovations in PolandMarcin Pluta, Vice-Head of Brzeziny Province, Starostwo Powiatowe Brzezinach, Poland |
| 4.30 pm |
Innovative practices in (French speaking) BelgiumLuc Fohal, AWIPH, Charleroi, Belgium |
| 5.00 pm |
Innovations in ItalyAlberto Alberani, Cooperative Sociali Legacoop Emilia Romagna, Bologna, Italy |
| 5.30 pm | End of Day One |
Friday, June 11, 2010
| 9.00 am |
Companies for IntegrationPeter Stadler, Managing Director of FAF, Berlin, Germany |
| 10.00 am |
Innovations WfbM – inside and outsideDieter Basener, Managing Director of 53 °Nord, Hamburg, Germany |
| 10.45 am | Break |
| 11.00 am |
Co-operations in Public Employment and Social BusinessRainer Dolle, Board of Directors, LAG Arbeit Hessen, Marburg, Germany |
| 12.00 am |
New Transition from School to EmploymentMarkus Vögel, Managing Director of Arbeiten und Beschäftigen, Lebenshilfe Vorarlberg, Austria |
| 1.00 pm |
Plenary |
| 2.00 pm | Lunch |
| 3.00 pm | End of Conference |
There is ample time for a short discussion after each presentation.
- Simultaneous translation is offered in German, English and French
- Whisper translation is offered in Russian, Polish, Hungarian, Spanish and Italian.
Host:
- Arbeit und Bildung e.V.
- Mittelhessischer Bildungsverband e.V.
- LAG Integration Hessen
- ARFIE – Association de Recherche et de Formation sur l’Insertion en Europe
Deutsch
English